News

deutsch francais

Bienvenu sur les pages d'internet du Club Suisse des Terriers (CSDT)

Avez-vous trouvé des fautes ou est-ce qu'il-y-a des informations qui vous manquent? N'hésitez pas de contacter notre webmaster (par e-mail, si possible): Kurt Zollinger, Bachweg 9, 5028 Ueken, 062 871 38 26, zollinger@terrierclub.ch

Les statuts du CSDT et le formulaire "demande d'adhésion au club" se trouvent ici.

Les communiqueés de la SCS se trouvent ici.


115ème Assemblée générale ordinaire du CSDT 2020

dimanche 22 mars 2020, 10:00 h
Landgasthof zu den drei Sternen
, Hauptstrasse 3, 5505 Brunegg

Les propositions des membres à l’intention de l’assemblée générale ordinaire du CSDT doivent parvenir par écrit au président du CSDT d’ici le 31 décembre 2019 au plus tard. 

Une invitation avec ordre du jour, rapports annuels et infos complémentaires sera envoyée à chaque membre.

Suite à l’Assemblée générale aura lieu un exposé sur le thème « Examens oculaires/Maladies oculaires ». Madame la doctoresse med. vet. Antonella Rampazzo, PhD, Diplomate ECVO, médecin en chef de la Faculté VetSuisse de l’Université de Zurich, traitera entre autres les examens oculaires obligatoires figurant dans notre règlement d’élevage afin de nous en offrir une approche plus explicite. 

Infos: Kurt Zollinger, président, Bachweg 9, 5028 Ueken, Tél. 062 871 38 26, Mail: info@terrierclub.ch


Attention: appel à tous les sportifs canins !

Prix annuels pour les conducteurs de chiens du CSDT

Nous prévoyons, au sein du CSDT, de décorer ceux de nos membres qui, avec leurs terriers et dans le courant de l’année, ont participé activement à des manifestations sportives et par-là même, d’encourager plus fortement à l’avenir nos membres de participer à des manifestations sportives et d’y présenter nos terriers « multitalentueux ».

Je prie tous les membres du club, qui ont participé en 2019 à des concours canins et/ou à d’autres joutes, de les communiquer jusqu’à fin janvier 2020 à la rédaction de notre club ! Joignez-y s.v.pl. une copie du résultat figurant sur le livret de travail ainsi que de la première page avec les informations concernant le chien, le conducteur et/ou également d’autres preuves comme un diplôme, une liste de classement etc.

Ceci concerne les disciplines selon le RCN (p.e. ChA, IGP, Chien de piste, etc.) J+H-Rule, Canin Cross, Obedience, Agility et concours de travail de chiens de chasse.

En nous transmettant ces documents, le propriétaire du chien accepte que les informations fournies pourront être publiées sur le site Internet du CSDT ainsi que dans les revues spécialisées.

Lors de notre prochaine Assemblée générale, nous souhaiterions vivement et pour la première fois honorer des sportifs canins et leurs terriers et de nominer les divers vainqueurs de l’année.

J’attends avec joie de nombreux courriers !

Cornelia Freiburghaus
Rédactrice du club et responsable du travail du CSDT
Via Ginellas 7, 7402 Bonaduz
coni_beni@bluewin.ch


TRIMM WORKSHOP FÜR TERRIER

Referentinnen:
Monika Knöpfli "TRUMPINGTON'S CAIRN TERRIER",
Simone Vignola, "ROXBURGH'S BORDER TERRIER"
beides langjährige Züchterinnen und Ausstellerinnen.

Workshop Daten: (der Workshop dauert jeweils einen Tag)
Samstag 07. und/oder Sonntag 08. März 2020 je von 09.30 - ca. 17.00 Uhr.
Ort des Workshops: 8262 Ramsen, Sonnenstrasse 618 bei Simone Vignola oder Roseneggstrasse 378 bei Monika Knöpfli

Workshop Details:
Die detaillierten Angaben finden Sie im Flyer unter diesem Link.

Kosten: Fr. 250.- / Kurstag inkl. Verpflegung.

Infos und Anmeldung:
Monika Knöpfli, Rosengeggstrasse 378, 8262 Ramsen
Tel. 052 740 10 04 / 078 661 61 76
www.trumpington.ch, Email: mk@trumpington.ch

Simone Vignola, Sonnenstrasse 618, 8262 Ramsen
Tel. 052 624 46 18 / 079 306 82 08
www.roxburghs.ch, Email: info@roxburghs.ch


Ringtrainingskurs

auch für Junioren und Juniorhandler
und Vorbereitung für Zuchtzulassung
(Wesenstest)

Datum: 4. April 2020 um 13.30 Uhr

Ort: Hundesport SKG Bremgarten / AG
www.skg-bremgarten.ch (Verein - Wie Sie uns finden),
Oberebenestrasse Bremgarten, hinter "Hüsser Küchen/Innenausbau AG",
Koordinaten: Breitengrad: 47.351901, Längengrad: 8.329616

Referentinnen: Monika und Ninja Knöpfli (www.trumpington.ch)
Für Juniorhandling bei genügend Anmeldungen: Simone Zollinger

Kosten: 25.- Fr. pro Teilnehmer / Hund

Dieses Ziel streben wir an: wir möchten Terrierbesitzerinnen/-besitzern zeigen, auf was sie beim Vorführen ihrer Hunde an Ausstellungen oder Zuchtzulassungen zu achten haben und wie sie mit ihren Hunden zu Hause trainieren können (auch für Wesenstest).

Info und Anmeldung:
Anmeldeschluss: 30. März 2020, Teilnehmerzahl ist beschränkt.
Monika Knöpfli, Roseneggstrasse 378, 8262 Ramsen,
052 740 10 04, 078 661 61 76, mk@trumpington.ch

Flyer unter diesem Link


Prochaine sélection d'élevage du CSDT

dimanche 26 avril à Morat / Murten

REMARQUE TRES IMPORTANTE ! pour les personnes venant de Genève-Lausanne. Le dimanche 26 avril 2020 le tronçon de la route nationale entre Avenches et Morat sera TOTALEMENT fermé à la circulation motorisée entre 10.00 et 17.00 heures (slow up). Il est donc impératif de se trouver sur les lieux de la sélection à 09.30 h au plus tard.
Pour le chemin du retour, toutes les informations concernant la déviation (environ 3 km) vous seront communiquées sur place.

Juges (sous réserve de modification éventuelle sont prévus):
Extérieur: Monsieur Jean-Louis Escoffier (F)
Comportement: Madame Marianne Walker (CH)

Tous les détails sous ce lien
Dernier délai d'inscription: jeudi 9 avril 2020 (timbre postal et en « Recommandé »)

Les formulaires pour l'inscription peuvent être commandés auprès des réposées aux races.


Journée du chien

www.journee-du-chien.ch

La «Journée du chien» aura lieu pour la première fois le samedi 9 mai 2020. Des sociétés de toute la Suisse se réjouissent de partager à cette occasion leur enthousiasme pour le chien et de vivre ensemble des événements particuliers avec des personnes toutes animées par les mêmes intérêts.

En Suisse, on dénombre plus d’un demi-million de chiens. Ceux-ci ont une importance sociale essentielle et ils exercent une influence positive sur la qualité de vie. En outre, les chiens spécialement formés fournissent de précieux services, par ex. comme chien guide d’aveugle ou comme chien de sauvetage.

Si vous êtes familiarisés avec les chiens, si vous possédez un chien depuis peu de temps ou si vous envisagez d’en acquérir un, lors de la «Journée du chien», vous recevrez beaucoup d’informations sur le chien, vous apprendrez à connaître des personnes et des amis à quatre pattes particulièrement sympas et vous passerez de très agréables moments grâce à toute une palette d’activités des plus variées.

Le programme détaillé de la manifestation sera disponible en février 2020 sous www.journee-du-chien.chRéservez d’ores et déjà la date du 9 mai, votre chien vous en sera reconnaissant!


Working Terrier World Union (WTWU)

Le 06 octobre 2018, à Sarstedt (All.) a été fondée la Working Terrier World Union (WTWU). Le but de la WTWU est de promouvoir plus largement le terrier en matière de sport canin et de le faire connaître à un plus large public. Pour la première fois en 2020 un Championnat du monde des terriers se disputera les 9 et 10 mai 2020 à Weisskirchen in der Steyermark (All.) - Styrie -.

Le comité du CSDT a pris la décision de devenir membre de la WTWU en tant que club de race et le président du CSDT a fait parvenir la candidature y relative. Mme Patrizia Pedotti Bucher, la présidente de la WTWU est également présidente du Club Suisse de l’Airedale Terrier. Des infos supplémentaires sont disponibles sous wtwu.org.


Terrier-Ausstellung + STCS Club Show des Scottish-Terrier-Clubs Schweiz (STCS)

Samstag, 23. Mai 2020: Terrier Ausstellung: CAC-Ausstellung des STCS in Oberhasli
Sonntag, 24. Mai 2020: STCS Club Show: CAC Clubsieger-Ausstellung des STCS in Oberhasli

auf dem Gelände des Polizei- und Gebrauchshunde Vereins Zürich,
Industriegebiet Süd, Buchenhagstrasse 1, 8156 Oberhasli

Der Scottish Terrier Club Schweiz freut sich Ihnen mitteilen zu können, dass er seine

Terrier-Ausstellung und STCS Club Show

an BEIDEN Tagen CAC für ALLE Terrier am 23. und 24. Mai 2020 in Oberhasli ZH durchführen wird. Am Sonntag besteht wieder für alle Rassenclubs die Möglichkeit, ihren Clubsieger zu vergeben. 

Richterinnen: Annamaria Tarján (Ungarn) und Cathy Lebret (Frankreich)

Juniorhandling am Sonntag, 24. Mai 2020: Simone Zollinger (CH)

Infos, Meldescheine und Online-Meldung unter www.scottish-terrier-club.ch

Auskünfte / Ausstellungsleitung:
Margot Spiess, STCS, Erlenstrasse 63, CH-8154 Oberglatt, Tel. 0041 44 850 29 03, Mail: margot.spiess@bluewin.ch

Scottish Terrier Club Schweiz
Gaëtan Schaller – Vize-Präsident


Préavis / save the date:

Exposition nationale des Terriers 2020

dimanche 6 septembre 2020 à Eiken, Centre équestre "Haufgarten"


Exposition Nationale des Terriers CSDT 2019

avec attribution du CAC

dimanche 8 septembre 2019 à Eiken

Centre équestre "Haufgarten", Weingartenstrasse, CH-5074 Eiken

Voici les résultats en pdf

Les résultats online sous onlinedogshows.eu

Photos de la première partie (dans les rings) par le photographe Martin Schnetzler:
www.martin-schnetzler.com/nat-terrierschau-scft-2019

Demandes/commandes: www.martin-schnetzler.com / info@martin-schnetzler.com

Photos de la deuxième partie (ring d'honneur) par la photographe Karolina Remisz:
https://myalbum.com/album/KbsKxJWadkxC
Demandes/commandes par mail: kremisz4@gmail.com

Pour tous les détails: www.terrierclub.ch - Expo Terriers


icon-pageback  icon-back


Nouveautés sur la page "Succès de nos membres"

Reportages actuels de nos groupes locaux:

OG Region Basel: Jahresabschluss 2019 mit Lotto, Samstag, 30. November 2019

OG Region Basel: Wanderung Mariastein - Metzerlen, Sonntag, 20. Oktober 2019

OG Bern: Herbstwanderung, Samstag, 19. Oktober 2019


Nouvelle adresse postale de la SCS:

Société Cynologique Suisse
Secrétariat
Sagmattstrasse 2
Postfach
4710 Balsthal 


Communiqués de la SCS

Base de données des membres SCS

Cher membre de la SCS

Le Club Suisse des Terriers a soumis la liste de ses membres à la SCS et a donc communiqué vos données personnelles. La base de données des membres de la SCS est gérée comme une base de données indépendante sur la base des systèmes Amicus existants. Il est important que la SCS ne voit que les données soumises par l'association (nom, adresse, téléphone, courriel). La SCS n'a aucun accès au reste, comme par exemple les données sur les chiens. Bien sûr, cela s'applique également à l'inverse. Par exemple, d'autres utilisateurs tels que la commune ou le canton n'ont pas accès à la base de données de la SCS.

Les données soumises ont été comparées avec la base de données Amicus. Si vous y avez déjà enregistré un chien, un compte Amicus existant a été trouvé.
Afin d'exploiter au mieux l'utilisation de la base de données des membres et de bénéficier de tous les avantages, nous vous prions d'accepter la publication de données sur Amicus ; ceci relie les données personnelles d'Amicus avec les données personnelles dans la base de données des membres de la SCS. Avec cette étape, vous simplifiez l'administration de l'effectif pour votre caissier/cassière de l’association.

Un autre avantage est, par exemple, la possibilité d’imprimer une carte de membre vous-même à tout moment ; chaque membre reçoit également des informations importantes directement de la SCS.

Nous vous prions de vous connecter sur www.amicus.ch et de nous accorder l’accès aux données.

Veuillez consulter le site www.skg.ch/mitgliederdatenbank-skg?lang=fr pour plus d'informations sur la base de données des membres et notre film d'introduction.

Veuillez également consulter le flyer sous ce lien.

Si vous avez des questions ou des doutes, nous serons heureux de vous aider : mitgliederdatenbank@skg.ch ou 031'306'62'62.

Meilleures salutations
votre team de la SCS
Marisa Schilliger / Rebecca Riesen


- SCS newsletter décembre 2019 
  (banque de données des membres / timbre de membre de la SCS) + Qualipet News

- SCS newsletter octobre 2019

Info de la SCS concernant la mortalité canine en Norvège

- Info concernant e-mails frauduleux
  Exemple d'un mail frauduleux (du "CSDT"! en allemand)
  Bericht von Daniel Jung über solche Betrugsversuche

- ECI/ECN Kreuzlingen 2019

SCS newsletter juin 2019 ("Directives vertes élargies - DVE") + Qualipet News
  Formulaire de commande LOS 2018 (docx)

- Assemblée des délégués de la SCS 2019

- SCS newsletter mai 2019: Qualipet

- présentation des thèmes de la SCS lors de la conférence des présidents 2019
  (Directives vertes élargies, Banque de données des membres, Situation actuelle concernant le centre de compétence Balsthal, etc)

La SCS a créé une brochure électronique, qui sert à présenter les activités de la SCS au grand public. Vous pouvez trouver cette brochure en cliquant sur ce lien


Peur des chiens? Non!

la nouvelle brochure de l'OSAV sous ce lien


Rassenbroschuere         Pour toutes les personnes qui désirent faire l'acquisition d'un compagnon à quatre pattes de la grande famille des terriers, nous mettons à disposition notre

brochure des races du Club Suisse des Terriers (CSDT)

C'est avec grand plaisir que nous vous faisons parvenir gratuitement notre brochure qui donne de façon succinte tous les informations relatives aux 22 races de terriers gérées par le CSDT. Pour chaque race vous trouvez également les adresses d'éleveurs membres de notre club, ainsi que les adresses de salons de toilettage "Trimming + Coiffure" disponibles en Suisse. En plus, vous trouvez également les liens aux sites Internet de toutes les autres races de terriers non gérées par notre club.

Commandez notre brochure en faisant mention de votre adresse postale auprès de notre centrale de conseils et liaison:

info@terrierclub.ch

ou auprès de Madame Simone Zollinger, Bachweg 9, CH-5028 Ueken

pdf-logo Brochure des terriers gérés par le CSDT 2019 à télécharger (3,4 MB  © SCFT/CSDT)


hundekauf-f


Avez-vous des informations concernant des événements cynologiques importants?  Si oui, merci de les faire parvenir au webmaster@terrierclub.ch


icon-pageback  icon-back